Dos poemas en Ediciones Letra Muerta.

  Para celebrar el nacimiento de mi poemario "Viaje legado", la página de Ediciones Letra Muerta publica dos poemas de mi autoría. Uno inédito, Grafito, y uno del libro, Quebrada pero viva. El header de la página está inspirado nada más y nada menos que en Gego. Y es que los amigos de Letra Muerta hacen un trabajo … Continuar leyendo Dos poemas en Ediciones Letra Muerta.

Del tránsito fluido, el ombligo y la escisión. Una mirada a la otredad desde la poesía.

El tránsito fluido entre la crónica y el discurso didáctico, y lo ficcional y lo fantástico, aparece en el trabajo del autor peruano  Eduardo Chirinos, quien recientemente presentó su libro Thirty Five Zoology Lessons and Other Didactic Poems, en versión bilingüe, en la librería McNally de Nueva York. Aparte de celebrar conocerlo en persona, del epígrafe de esta obra … Continuar leyendo Del tránsito fluido, el ombligo y la escisión. Una mirada a la otredad desde la poesía.

Next Winter/El invierno próximo. Miyó Vestrini.

XII To Luis Camilo     I wake up I don’t wake up they detest me I have my tubes tied (I tie myself) With cruelty and premeditation I run over a motorcyclist I surrender to the Oedipus complex I wander around I study with utmost care the differences between dysrhythmia-psychosis-schizophrenia-neurosis-depression-syndrome-panic I get pissed off … Continuar leyendo Next Winter/El invierno próximo. Miyó Vestrini.

En el bulevar

En una plaza de Chacaíto postergamos los peligros de la urbanidad caraqueña gracias a un recuadro de papel que ofreciste como pasaje y dividiste en dos. Mitad para mí el resto tuyo. Entramos a una carpa había tubos de pintura que gasté en un lienzo usado. Telas y periódicos, bolsas plásticas bastidores sin nada que … Continuar leyendo En el bulevar

I wish (n.4 del Inventario de primavera)

Antonio Muñoz Molina nos ha preguntado un par de veces qué novela, qué texto ya publicado por otros nos hubiese gustado escribir. Con cuál libro les ha pasado, nos pregunta él, que al terminar de leerlo, dijeran: ¡Ah! Me hubiese gustado escribir esto. ¿Por qué no se me ocurrió a mi? Leyendo a Marosa di … Continuar leyendo I wish (n.4 del Inventario de primavera)

Dos manos juntas como un caracol

Es verdad lo que dice Cinzia. La vida es un entrar, permanecer y salir de los paréntesis. La vida está hecha de paréntesis. Pienso que también es un paréntesis en el texto de alguien más, en el texto del ojo que nos ve. Y pienso que en la vida normal, entre textos de igual humanidad, … Continuar leyendo Dos manos juntas como un caracol

p(o)rosa.

Poemas para llevar, los ordeno, les temo pero los ordeno, los llevo de la mano como mi amiga a su destino. Que no se me escapen, son los dueños del momento y la pausa, del pasadizo. En un mundo de silencios y máscaras hay que escribir más poemas. A veces en silencio, sí. Toca escribirlos … Continuar leyendo p(o)rosa.

Guillermo Sucre

Para J.C. Las palabras que no logro inventar son las que me explican. Sonido ahogado bajo las grandes lluvias de mi infancia y ese horror ese estupor entre los follajes de la noche. Guillermo Sucre (Esta foto es de Vasco Szinetar. Fue publicada en el diario El Nacional, en su sección Papel Literario, y llegó … Continuar leyendo Guillermo Sucre

Anne Sexton

Deseando Morir Ahora que lo preguntas, la mayor parte de los días no puedo recordar. Camino vestida, sin marcas de ese viaje. Luego la casi innombrable lascivia regresa. Ni siquiera entonces tengo nada contra la vida. Conozco bien las hojas de hierba que mencionas, los muebles que has puesto al sol. Pero los suicidas poseen … Continuar leyendo Anne Sexton

July 05

Llueve las gotas se deslizan como pueden sobre el parabrisas. Ser agua Tampoco es fácil. * Si pudiera vivir hacia atrás, escribí en June 28 el día July 05. Y nada pasó Continuó lloviendo. * frente a la ventana miré hacia la montaña. donde estaba el escritorio recordé -me visité-. Antes de irme, de ese … Continuar leyendo July 05